Diese Erklärung gilt für den Webdienst qtrl.me und die QtrlMe-App (Android, Paketname me.qtrl.app). Wir erheben nur, was der Dienst zum Funktionieren braucht. Wir zeigen keine Werbung und verkaufen oder vermieten deine Daten niemals.

Verantwortlicher

Tarra AB, Reg.-Nr. 556819-9953, Berghamnsvägen 56A, SE-165 71 Hässelby, Schweden. E-Mail: info@qtrl.me, Telefon: +46 10 550 00 82.

Daten, die wir verarbeiten

  • Konto: Name, E-Mail-Adresse, Sprache und Abo. Dein Passwort wird nur als kryptografischer Hash gespeichert.
  • Anmeldung mit Google oder Facebook: Wir erhalten deine E-Mail-Adresse und deinen Namen von dem Konto, mit dem du dich anmeldest (in der App über ein Google-ID-Token). Dein Passwort bei Google oder Facebook erreicht uns nie.
  • Hubs und Geräte: ID des Hubs (MAC-Adresse), Name, Firmware-Version, IP-Adresse und Verbindungsstatus, Daten von Sensoren und Geräten (zum Beispiel Temperatur, Luftfeuchtigkeit und Ein/Aus-Zustand) sowie die Befehle, die du sendest.
  • Was du erstellst: Automationen, Dashboards, virtuelle Geräte und Verbindungen zu anderen Diensten (zum Beispiel Shelly).
  • Orte: Name, Koordinaten und Zeitzone der Orte, die du selbst anlegst. Sie dienen dazu, Uhrzeiten, Sonnenaufgang und Strompreise in deinen Automationen zu berechnen.
  • Die App: ein Push-Token von Google Firebase Cloud Messaging sowie Modell, Plattform und App-Version des Telefons, damit wir die von dir gewählten Benachrichtigungen senden können.
  • Zahlungen: werden von Stripe abgewickelt. Wir speichern die Stripe-Kunden-ID und welches Abo du hast. Kartendaten erreichen uns nie.
  • Technische Logs: IP-Adresse, Zeitpunkt und Ereignisse, für Betrieb, Fehlersuche und Sicherheit.

Berechtigungen der App

  • Kamera: nur zum Scannen des QR-Codes auf dem Hub. Das Bild wird auf dem Telefon verarbeitet und nie irgendwohin gesendet.
  • Standort: Android verlangt die Standortberechtigung, um beim Einrichten eines Hubs nach Wi-Fi-Netzwerken zu suchen. Die App nutzt sie nur dafür. Dein Standort wird weder gespeichert noch an uns gesendet.
  • Bluetooth: nur zum Einrichten eines Hubs in der Nähe, direkt zwischen Telefon und Hub.
  • Benachrichtigungen: nur wenn du sie erlaubst. Du kannst sie in der App oder in den Einstellungen des Telefons abschalten.

Warum wir die Daten verarbeiten

  • Um den von dir gewählten Dienst bereitzustellen: deine Geräte anzeigen und steuern, Automationen ausführen und Benachrichtigungen senden (Vertrag).
  • Für Zahlungen und Buchhaltung (rechtliche Verpflichtung).
  • Für Sicherheit, Fehlersuche und zur Verhinderung von Missbrauch (berechtigtes Interesse).
  • Für E-Mails zu deinem Konto, zum Beispiel Bestätigungen, Belege und wichtige Änderungen am Dienst.

Anbieter, die Daten für uns verarbeiten

Wir teilen Daten nur mit Anbietern, die für den Betrieb des Dienstes nötig sind. Sie dürfen die Daten ausschließlich in unserem Auftrag nutzen.

  • Microsoft Azure: Hosting des Webdienstes und der Datenbank.
  • Google Firebase: Push-Benachrichtigungen an die App und Prüfung, dass Anfragen aus der echten App kommen.
  • Google: Anmeldung mit Google (wenn du es wählst) und reCAPTCHA gegen Spam in Formularen.
  • Meta: Anmeldung mit Facebook (wenn du es wählst).
  • Stripe: Zahlungen und Rechnungen.
  • Shelly: nur wenn du dein Shelly-Konto mit qtrl.me verbindest.

Sicherheit

Der Verkehr zwischen App oder Browser und qtrl.me ist verschlüsselt (HTTPS). Hubs mit neuerer Firmware verbinden sich verschlüsselt; ältere Firmware verbindet sich unverschlüsselt, bis der Hub aktualisiert wird. Passwörter werden nur als Hashes gespeichert, und die App greift mit Tokens auf dein Konto zu, die du widerrufen kannst.

Wie lange wir die Daten speichern

  • Konto und Inhalte: solange du das Konto hast. Wenn du das Konto löschst, werden die Daten sofort entfernt.
  • Technische Logs: werden nach 90 Tagen automatisch gelöscht.
  • Rechnungen und Zahlungen: sieben Jahre, wie vom schwedischen Buchführungsgesetz verlangt.
  • Datenbank-Backups: werden nach begrenzter Zeit automatisch überschrieben.

Konto löschen

Du kannst dein Konto jederzeit löschen. So geht es und das wird gelöscht: Konto löschen.

Deine Rechte

Du hast das Recht zu erfahren, welche Daten wir über dich gespeichert haben, sie berichtigen oder löschen zu lassen, der Verarbeitung zu widersprechen und deine Daten zu erhalten. Du kannst sie selbst unter Konto → Personenbezogene Daten herunterladen. Du kannst dich auch bei der schwedischen Datenschutzbehörde (imy.se) beschweren.

Kontakt

Fragen zum Datenschutz oder zu deinen Daten: info@qtrl.me.

Gültig ab 7. November 2026.